Score Description or informationAch Gott vom Himmel sieh' darein (Du stellst, mein Jesu, selber dich) Lyrics: Du stellst, mein Jesu, selber Dich zum Vorbild wahrer Liebe: gieb mir auch Gnad' und Kraft, dass ich Gott und den Nächsten liebe; dass ich bei Allem wo ich kann, stets lieb' und helfe Jedermann nach deinem Wort und Weise Translation: You, my Jesus, put yourself as an example for true love: give me also grace and strength, that I love God and my neighbour; that I always, the best I can, love and help anyone according to Your Word and Way. Choral lyrics (NBA): Herr, durch den Glauben wohn in mir, laß ihn sich immer stärken, daß er sei fruchtbar für und für und reich in guten Werken; daß er sei tätig durch die Lieb, mit Freuden und Geduld sich üb, dem Nächsten fort zu dienen. Translation (NBA lyrics) Lord , by faith, live in me, that it may become stronger in me, that it be fruitful through and through and rich/abundant in good works ready to act through love, with practice of joy and patience, to service my neighbour right away. |